Unsere Mission ist es, Rassismus entgegenzuwirken.
Wir wollen Führungsverantwortung für die Geschichte, die Kultur, die traditionelle Kleidung und die Werte des Stoney-Nakoda Volkes übernehmen.
Veranstaltungen
Du bist herzlich eingeladen, an einer unserer Veranstaltungen und an vielfältigen Aktivitäten teilzunehmen.
Einer der Höhepunkte ist es mit Keith Lefthand in dem Tipi zu sitzen, das er und seine Frau entworfen und gebaut haben.
Komm und Erfahre mehr, über die Konstruktion von Tipis, wie sie in der Vergangenheit (und in der Gegenwart) verwendet wurden und genieße mit uns indianische Tacos.
Information zur Bezahlung:
Einige Veranstaltungen sind kostenlos. Spenden und
Geschenke sind jedoch erwünscht.
Für einige Personen sind die Veranstaltungen, das Unterrichten und die Diskussionen die einzige Einnahmequelle.
Spenden können auch in Form von Geschenken erfolgen. Zu den traditionellen Geschenken zählen Tabak (wird für Zeremonien verwendet) und Decken. Es sind aber auch andere Geschenke willkommen.
Falls Sie eine Spende planen hat Keith auch ein bestimmtes Projekt. Corrie-Lynn ist die älteste Tochter von Keith und Jamie Lefthand. Sie arbeitet als Hilfslehrerin an der Chief Bearspaw School.
Lerne Lethka, die Sprache des Stoney-Nakoda Volkes
Lethka bedeutet wörtlich übersetzt sowohl die “Sprache” als auch das “Volk” der Stoney-Nakoda.
Wir bieten wöchentlich Unterrichtsstunden an, um diese Sprache zu lernen. Dazu sind Englisch-Kenntnisse nötig! Wenn du Teilnehmen möchtest gehe zu “products” oder klicke auf den folgenden Button:
Blog - Artikel und vergangene Veranstaltungen:
Kräuterwanderung und Festmahl
am Montag den 23. Mai 2022 von 12:00 bis 18:00 Uhr
Letztes Jahr haben Keith und ich Julie Walker kennengelernt. Die beiden veranstalten auf Keiths Ranch eine Wanderung zum Thema essbare Pflanzen. Julie kennt sich mit der Verarbeitung medizinischer und essbarer Pflanzen bestens aus. Keith berichtet zudem über die Geschichte und Verwendung aus indigener Sicht.
Die Veranstaltung umfasst:
Einführung, räuchern und Gebet im Tipi
Eine Wanderung mit Julie und Keith, wo sie uns dutzende essbare und medizinische Pflanzen vorstellen werden
Suche nach essbaren Wildpflanzen und nicht heimischen Pflanzen
Die Chance eine Beziehung zum Reich der Pflanzen mit all deinen Sinnen aufzubauen und kulturellen Geschichten zu lauschen, die dir helfen dich mit den Pflanzen zu verbinden
Vorbereitung und Zubereiten der gemeinsam gesammelten Kräutern und dem von den Teilnehmern mitgebrachten Zutaten, Fleisch und Gewürzen
Kochen verschiedener Rezepte mit den von den Teilnehmern mitgebrachten Pfannen, Töpfen und Kochutensilien
Danach werden wir ein gemeinsames Festmahl haben.
Wenn du Zeit hast bist du herzlich eingeladen!
Preis $ 95
Grünes Wildkräutersouflé mit Veillchengarnitur
(Foto von Julie Walker)
Kuh-Pastinake
(Foto von Julie Walker)
Keith zu Pferd mit dem Rerst der Sammler
(Foto von Jeff Nelson)
Bevorstehende Veranstaltungen - Winter 2022
Hier findest du unter anderem eine Liste über die bevorstehenden Veranstaltungen im Februar und März 2022
Keith und ich haben über die Weihnachtsfeiertage eine kleine Verschnaufpause eingelegt, aber jetzt sind wir bereit eine Reihe von Veranstaltungen und Kursen anzubieten. Wir hoffen, dass diese von Intresse und Nutzen sein werden. Zur Planung der Veranstaltungen haben wir eine Umfrage erstellt und ausgewertet, die wir euch nicht vorenthalten möchten.
Umfrageergebnisse
Anfang Januar haben wir eine Umfrage verschickt, um zu erfragen, welche Veranstaltungen und aktivitäten die Leute am interessantersten finden. Hier sind die Ergebnisse auf die Frage: “Welcher der Aktivitäten auf dieser Liste würden dich im Jahr 2022 interessieren?”
2022-01-02 Umfrage von Weasel Tail Enterprises. 41 Personen haben geantwortet.
06. Februar 2022
Keith Lefthand auf Minnie mit Gästen auf der Ranch seiner Familie (Foto von Jeff Nelson)
Viele der Teilnehmer genossen die Gespräche mit Keith im Tipi. Diese werden auch weiterhin Teil der meisten Events und Kurse sein, die wir veranstalten.
Wir haben einige Termine zum erzählen von Geschichten hinzugefügt. Keith kennt jemanden der wunderbare Geschichten über indigene Mythen, die Geschichte und Traditionen erzählen kann.
Wir hatten eine Trommelveranstaltung. Daran gibt es offenbar großes Interesse. Aus diesem Grund haben wir eine Drum-Making-Veranstaltung hinzugefügt.
Jamies Essen kam sehr gut an. Ich bin mir sicher dass ich ein Pfund nach jeder Mahlzeit zugenommen habe. Sie und weitere Personen werden auch weiterhin gebratenes Brot, indianische Tacos und Chili Dogs in zukünftigen Veranstaltungen bereitstellen.
Wandern war eine beliebte Aktivität. Natürlich ist es jetzt Winter. Aus diesem Grund bieten wir Schneeschuhwanderungen und Off-Trail XC Skiing an. Dies setzt voraus dass Schnell liegt. Der Calgary Skiing Club kam im November vorbeit. In dieser Zeit lag kein Schnee, also gingen wir stattdessen Wandern - was für niemanden eine Enttäuschung war.
Wie vielen von euch aufgefallen ist handelt es sich bei den Insignien aus Keiths Sammlung um Perlenarbeiten. Fast die Hälfte der Leute, die die Umfrage beantworteten haben, waren daran interessiert mehr darüber zu erfahren. Also haben wir einen Kurs zum Thema Perlensticken erstellt.
Viele Personen würden gerne an einem Dampfbad teilnehmen. Diese Gelegenheit wird noch kommen, aber noch nicht im Frühjahr. Wegen der spirituellen und traditionellen Natur ist diese Art von Erfahrung heilig. Keith arbeitet noch die Einzelheiten aus, wie und wann er Zeit mit einem der Ältesten in einer Sweat Lodge anbieten kann. Dazu später mehr.
Keith und Jamie sind zudem sehr interessiert daran ihre Kenntnisse über die Fleischerzeugung zu teilen. Dazu gehört, wie man Wild schneidet, trocknet und haltbar zu machen. Dazu gehört die Herstellung von Pemmikan. Ich kann es kaum erwarten.
Winter Veranstaltungen:
Keith Lefthand und Wayne Wesley häuten auf Keiths Ranch einen Elch (Foto von Jeff Nelson)
Hier ist eine Liste von Kursen, die wir im Februar und März 2022 anbieten:
mehr als nur das Lernen der Nakoda-Sioux Sprache: an 4 Freitagen vom 18. Februar bis 11. März 2022
mehr als nur Perlenstickerei: Samstags am 19. und 26 Februar 2022
mehr als nur Schneeschuhwandern oder XC Skiing: Sonntag am 20. Februar 2022
mehr als nur Fleischerzeugung: Samstag 5. und 12. März 2022
mehr als nur Schneeschuhwandern oder XC Skiing: Sonntag am 06. März 2022
mehr als nur Trommeln machen: Samstag 19 und 26. März 2022
mehr als nur Schneeschuhwandern oder XC Skiing: Sonntag am 20. März 2022
Wir helfen Bonnie beim Tipi-Bau
Tipistangen schneiden, schälen und zu einem Tipi für Bonnie aufstellen.
Bonnie ist von Bragg Creek. Vor einiger Zeit sie ein 24-Fuß großes Tipi bauen (jedoch nicht von uns). Die größe eines Tipis wird von dem Durchmesser von der Rückseite
(dem Ehrensitz) zur Tür gemessen. Sie kontaktierte Weasel Tail Enterprises im Oktober, damit wir ihr helfen die Stangen zu Schneiden, Zweige und Rinde zu entfernen und das Tipi zum ersten Mal auf ihrem Grundstück aufzustellen.
Bonnie schleppt Baumstämme
(Foto von Jeff Nelson)
Wir begannen im späten November. Mit dabei waren Bonnie, Keith, Cody (Keiths Sohn), ich selbst und Jojo (Keiths Hund, der sich erst kürzlich von einem Zwischenfall mit einem Bären erholt hat - armer Bär).
Jeff, Bonnie, Keith und Cody.
(Foto von local sasquatch)
Am nächsten Wochenende schnitten Bonnie, Cody und ich die Äste und Zweige ab und schälten die Stangen zu ca. 2/3. Cody ist darin ein Meister. Er war schnell und die Stangen waren super glatt als er fertig war. Bonnie und ich arbeiteten in der halben Geschwindigkeit und endeten mit entrindeten Stangen. Jedoch muss Cody noch einige Stunden damit verbracht haben unsere verpfuschten Stangen zu säubern. Tut uns Leid Cody.
Keith arbeitete an den Pfählen, die rund um die Basis des Tipis verwendet werden und an den Stiften über der Tür, um das Tipi zusammenzunähen.
Der nächste Schritt war die Stangen zu Bonnie zu transportieren und das Tipi aufzubauen. Wir benutzen Keiths Truck, was viel besser funktionierte als mein Wohnwagen.
Sobald wir bei Bonnie angekommen waren, suchten wir uns eine ebene Fläche und luden die Stangen ab - insgesamt 21. Keith und sein jüngster Sohn Colten leiteten uns durch die verschiedenen Schritte: Messen des Tipis, Anbinden an die Rückgratstange, Erstellen des Stativs, Hinzufügen der restlichen Stangen, Aufstellen und Einwickeln des Tipis, Befestigen der Enden über der Tür und das Absteckens am Boden.
(Foto von Jeff Nelson)
(Foto von Bonnie)
03. Januar 2022
(Foto von Jeff Nelson)
Keith kennt einen geheimen Platz im Kananskis Park, wo er die Stangen schneidet. Die Bäume müssen gerade, dünn, stark und für Bonnies Tipi lang sein (über 30 Fuß). An einem warmen Wintertag machten wir uns auf den Weg und schnitten 21 Stangen.
Wir benutzten meinen Wohnwagen, um sie zurück zu Keiths Ranch zu bringen. Dies war vielleicht nicht die beste Idee. Der Wohnwagen hatte am Ende einen Platten und die Stangen schleiften den ganzen Weg zurück nach Eden Valley, den wir mit 20-40 km/h zurücklegten. Aber wir schafften es.
Als wir zu Keiths Ranch zurückkehrten, war es bereits dunkel, also ließen wir die Stangen und den Wohnwagen bei ihm. Ich sagte zu Keith, dass ich $200 pro Tag von ihm für die Mietung eines Wohnwagens verlangen werde. Ohne mit der Wimper zu zucken antwortete er “Gut, ich werde dir Lagerkosten berechnen.” Er hat mir bisher keine Rechnung geschickt, also nehme ich an, das wir quitt sind.
Cody und Bonnie schälen die Stangen.
(Foto von Jeff Nelson)
Bonnie hatte ein nette Feuertonne angeschürt, die wir nach innen verlagerten. Dann servierte sie uns heiße Schokolade und Zimtrollen. Dies war ein wunderschöner Abschluss des Tages.
(Foto von Jeff Nelson)
Perlenstickerei und Kunsthandwerk
am Samstag den 18. Dezember 2021
Dieser kleine Beutel ist ein Artikel aus Keith’s Sammlung. Er ist etwa 3 Zoll breit und 4 Zoll hoch. Keith und ich redeten eines Tages darüber und er schlug vor, dass wir einen Kurs veranstalten, in dem die Teilnehmer etwas ähnliches anzuferigen lernen.
Weihnachten steht vor der Tür. Wir haben eine Veranstaltung für Samstagnachmittag am 18. Dezember geplant. Der Plan ist etwas über die Feinheiten der inidanischen Perlenstickerei zu erlernen und dann ein eigenes kleines Handwerksprojekt zu starten.
Material so wie ein leichtes Essen am Ende des Tages wird zur Verfügung gestellt.
Anmerkung: Es ist möglih, dass wir das Datum noch ändern müssen. Wir halten dich auf dem Laufenden.
(Foto von Jeff Nelson)
Lerne die Stoney-Nakoda Sprache - Level 1
am Samstag den 09. April 2022 von 09:00 bis 13:00 Uhr
Mach mit uns lerne die Sprache des Stroney-Nakoda Volkes.
Eine neue Sprache zu lernen ist ein Abenteuer. Stoney Nakoda ist die schöne Sprache des Lethka Volkes. An diesem Unterrichtstag lernst du wie man sich begrüßt, Zahlen, Farben, Orte, Tiernamen und vieles mehr.
Wie viele Menschen wissen ist Sprrache zentral für jede Kultur und verbindet. Beim Erlernen der Sprache wirst du mehr über das Stoney-Nakoda Volk, sowie deren Blick auf das Leben und die Natur lernen.
Du solltest teilnehmen, wenn:
du dich für indigene Völker interessierst
du etwas über die Geschichte und die Ereignisse vor dem Kontakt mit Europäern lernen möchtest
Gerne Sprachen lernst oder eine neue Herausforderung suchst
Dich für Wahrheit und Versöhnung interessierst
Bei diesem Kurs handelt es sich um eine einzelne Veranstaltung, welche in der Garside Gallery in Longview stattfindet. Ein kleiner Snack (Marmelade- und Käsebrote) werden bereitgestellt. Tag und Zeit können sich unter Umständen kurzfristig ändern. Checke deine E-Mails, bevor du nach Longview fährst. Der Kurs ist dank des Sponsorings durch die connectFirst Credit Union umsonst.
Trommel- und Gesangsvorführung
am Sonntag den 14. November 2021 von 13:00 bis 17:30 Uhr
Trommle, singe und spreche mit Keith Lefthand und lerne mehr über die Geschichte und das Leben des Stoney-Nakoda Volk.
Keith möchte dich einladen, am 14. November den Sonntagnachmittag mit ihm und seiner Famlie auf seiner Ranch zu verbringen.
Wie genau der Tag gestaltet wird liegt mit an den Teilnehmern. Abhängig vom Interesse der Besucher können Trommel- und Gesangsvorführungen veranstaltet oder auch gewandert werden.
Am späten Nachmittag werden Jamie und ihre Crew einen Snack (Bannock und Marmelade) anbieten.
Für Kinder unter 16 Jahren ist die Veranstaltung kostenlos.
Video der connectFirst Credit Union mit Keith Lefthand
10.10.2021
Das Führungsteam der connectFirst Credit Union besuchte Keith Lefthand auf der Ranch seiner Familie im Eden Valley, Alberta.
Die Vorstandschaft besuchte ihm aus drei Gründen:
Um Keith’s Berichten über die Geschichte der Stoney-Nakoda First Nation und insbesondere über die Bearspaw Band im Eden Valley zu lauschen.
Zum Erstellen eines Videos, mit dem Ziel Keith eine Stimme zum Thema Wahrheit und Versöhnung zu geben.
Um Herauszufinden, wie connenctFirst mit Keith, Weasel Tail Enterprises und der Gemeinde im Eden Valley zusammenarbeiten kann.
Während des Treffens sagte Wellington Holbrook, dass er “inspiriert” wurde. Sie dir das Video der connectFirst Credit Union an.
Was sind deine Ansichten?
Was empfindest du?
Was machst du mit Wahrheit und Vergebung bzw. was kannst du damit machen?
Das Video ist in Englisch. Allerdings findest du darunter eine deutsche Übersetzung.
ConnectFirst Führungskräfte waren von Keith Lefthand eingeladen, seine Ranch im Eden Valley zu besuchen.
“Ich konnte es mir gut vorstellen, wenn die Ältesten davon erzählten, wie es früher war. Die Menschen vor ihnen. Ich schloss meine Augen und konnte es einfach sehen.”
Es ist ein Reservat, das zum Bearspaw Band des Stoney Nakoda First Nashion gehört und sich westlich von Longview, Alberta, befindet
[…]
Wir saßen in Keiths Tipi und lauschten. Lauschten den Geschichten wie es einmal war. Und wie es jetzt ist.
[…]
“Guten Tag. Mein Name ist Keith Lefthand. Noch heute leben wir nach dem, was unsere Väter uns beigebracht haben. Vieles soll einem gutes Ergebnis dienen. Wir sind niedergeschlagen und verärgert. Wir räuchern uns [zeremoniell]. Wir räuchern unsere Kinder, wenn sie verärgert sind. Wir räuchern uns und trinken gleich danach Wasser.
Wasser ist Medizin. Der Schöpfer gab uns Wasser. Weiße, Schwarze, Indianer, der ganzen Menschheit. Wir alle gehören zum Schöpfer. Das sind sehr wichtige Lehren für unsere Jugend. Die Leute tragen diese weiter, damit sie ihre Enkelkinder unterrichten können. Es tut mir weh, wenn ich die jungen Leute sehe. In diesem Reservat sind 90% - vielleicht 80% arbeitslos. Unser Schulsystem ist nicht wie es sein sollte.
Unser Wasser. Wir müssen das Wasser in meinem Haus abkochen, wenn ich es trinken will. Unser Müll ist ein weiteres Gesundheitsproblem. Wir haben hier ein kleines Abfallcenter mit zwei großen Tonnen. Bei der Anzahl an Gebäuden, die wir hier im Reservat haben, reichen diese Tonnen für drei bis vier Tage.
Wir wollen sehen, wie der Stolz unserer Leute zurück gebracht wird. Es ist hier. Das Talent von dem ich rede ist da.
All diese Dinge summieren sich zudem zusammen, was wir heute sehen, wenn Menschen Drogen verfallen. Die Hoffnung ist sehr gering im Moment. Unser spiritueller Glaube hält uns, aber wo beginnt diese Versöhnung?
Die Wege sind so schwer.”
Wir wollen ein Finanzinstitut schaffen, in dem sich jeder zugehörig fühlt.
Zuhören ist unser erste Schritt.
High River Rotary übergibt Scheck an Colten Lefthand
06.10.2021
Ralph Nelson und Norm Denney überreichten Colten Lefthand einen Scheck von High River Rotary. Grund für die Scheckübergabe ist, dass sich Colten für das Indian National Finals Rodeo 2021 in Las Vegas qualifiziert hat.Am Dienstag den 05. überreichten Ralph Nelson und Norm Denney einen Scheck vom High River Rotary an Colten Lefthand. Colten ist Keith und Jamie Lefthands jüngster Sohn.
Der Grund für die Übergabe ist, dass sich Colten für die 2021 Indian Nationals Finals Rodeo in Las Vegas qualifiziert hat. Diese beginnen schon am 19. Oktober.
Colten ist ein “Heeler” beim Team-Roping-Event. Ich habe ihn letztes Jahr im Oktober im Brooks zugesehen. Er und sein Teamkollege wurden Zweite mit einer Zeit von 8,1 Sekunden (siehe Video).
In diesem Jahr im späten September gewannen Colten und sein Teamkollege aus Montana den Wettkampf in Ponoka Rodeo mit einer Zeit von 5,3 Sekunden. Dies reichte aus, um Colten für das FInale in Las Vegas zu qualifizieren.
Ralph Nelson, Colten Lefthand und Norm Denney.
(Foto von Jeff Nelson)
Zudem ist Colten der einzige Kanadier, der sich dieses Jahr für das Finale zum Indian National Finals Rodeo qualifiziert hat. Dies sowohl eine bemerkenswerte als auch beeindruckende Leistung für einen jungen Roper aus dem Eden Valley, Alberta.
Unten siehst du ein Video von Colten (im roten Hemd) beim Rodeo in Brooks im Oktober 2020. Er und sein Partner wurden Zweite mit einer Zeit von 8,3 Sekunden.
Wahrheit und Versöhnung
am Donnerstag den 30. September und Freitag den 01. Oktober 2021 von 10:00 bis 18:00 Uhr
Begleiten Sie Keith Lefthand in seinem Tipi im Eden Valley, Alberta, für eine Diskussion über dieses wichtige Thema und die Auswirkungen auf die indigene Bevölkerung, für einen Nachmittag des Lernens und Verstehens. Der Fokus wird sich auf Wahrheit und Versöhnen mit der indigenen Bevölerkung liegen.
Keith Lefthand lebt in Gahnha (Eden Valley), 30 km westlich von Longview. Er ist ein Ältester in der Gemeinde, Zimmermann, Vater und Großvater und seit einigen Jahren Band Councilor.
Am Donnerstag und Freitag wird Keith diskussionen in seinem Tipi moderieren. Er beginnt den Tag um 10:00 Uhr mit einer Räucherzeremonie und einem Gebet. Danach wird Keith Diskussionen in Zwei-Stunden-Intervallen moderieren, welche immer zur vollen Stunde beginnen (insgesamt drei Sitzungen). Um 18:00 Uhr wird zur letzten Sitzung ein Abendessen zur Verfügung gestellt.
Bekomme einen Einblick in Keiths voll eingerichtetes Tipi
Lernen etwas über die Geschichte des Stoney-Nakoda Volkes
Stelle Fragen, wie es ist ein Mitglied der Stoney-Nakoda Ureinwohner zu sein
Erfahre die Geschichten und Feinheiten von Keiths umfangreicher Sammlung von Insignien und Kostümen
Dies ist eine kostenlose Veranstaltung, allerdings sind Spenden erbeten.
Traditionelle Wettbewerbsspiele
am Samstag den 11. September 2021 von 12:00 bis 18:00 Uhr
Wettbewerbsspiele sind ein traditioneller Bestandteil der indigenen Kultur. Kommen Sie vorbei, um mehr zu erfahren und bei Interesse auch selbst teilzunehmen.
Geplant sind:
Steinwurf
Bogenschießen
indianische Staffeln
Außerdem werden sich Chancen ergeben, den folgenden Aktivitäten beizuwohnen:
Gespräche im Tipi mit Keith
Eine geführte Wanderung mit der Spitze des Hügels hinter Keiths Zuhause als Ziel
Geführte Reittouren um den besagten Hügel
Schwimmen im Highwood River
indianische Tacos zu Essen
Johnny Lefthand Sr - Keiths Vater
Statue von Jay Contway. Foto mit Genehmigung verwendet
Die Eden Valley Ranch in den 1960-ern
Die indigene Gemeinschaft des Eden Valleys wurde in den 1960-er Jahren am Highwood River durch das Kameraobjektiv des benachbarten Ranchers Mervyn Edey eingefangen.
Die Fotos wurden von Mervyn Edey aufgenommen und das Video ist von Don Edey’s YouTube Account. Don und seine Familie lebten auf der anderen Seite des Highwood Rivers im Eden Valley auf der Stampede Ranch. Don Edey beschreibt die indigene Gemeinschaft unter seinem YouTube Video als “großartige Nachbarn, die sich an den bunten Farben ihrer traditionellen Kleidung erfreuen.”
29. September 2021